Sunday, May 17, 2015

Once an English success – Dagens Næringsliv

Bøker

Jo Nesbø selger 755 bøker daglig av sin siste roman «Blod på Snø» på engelsk.

Artikkelen er lagt til i din leseliste.

Da Jo Nesbø ifjor fortalte om sitt siste bokprosjekt, antydet han at boken bevisst skulle skrives «jævlig dårlig». Selv om kritikerne ikke klarer helt å bestemme seg for om «Blod på Snø» er god eller dårlig, er det uomtivstelig veldig god butikk.

1.april kom den engelske oversettelsen av «Blod på snø», «Blood on Snow», ut på engelsk. På 44 dager er det solgt over 33.000 eksemplarer av boken på engelsk, 13.000 i Storbritannia, 13.000 i USA og over 5000 i Australia. Det er en høyere salgstakt enn hans forrige utgivelse, «The Son» («Sønnen»).

Jo Nesbøs Agent, Tor Jonasson ved Salomonsson Agency i Stockholm, er strålende fornøyd.

– Det er vanvittige tall. Vi er utrolig fornøyd, og det er vår britiske redaktør også. «Thrilled», var uttrykket hun brukte, sier han.

– Jo har med sine Harry Hole-bøker skapt et sterkt varemerke, men det som gleder meg mest er at han nå for tredje gang har lykkes med å skape et helt nytt univers. Først var det «Hodejegerne», så var det «Sønnen», nå er det «Blood on Snow». Leserne liker Jo, ikke bare hans karakterer, sier Jonasson.

Jo Nesbø er Norges overlegent mestselgende forfatter. I Norge har «Blod på Snø» kommet ut i et opplag på 170.000, langt mer enn alle andre forfattere. Men bransjenettstedet Bok 365 har skrevet om hvordan boken falt ned fra toppen av bestselgerlisten etter bare seks uker, noe nettstedet skriver er uvanlig kort tid etter utgivelsestidspunktet for en Nesbø-roman.

– Salget av «Blod på Snø» ligger på samme nivå som «Sønnen», og det er bra. Førsteopplaget er på 170.000, et svært høyt opplag, sier kommunikasjonsansvarlig Mona Ek i Aschehoug.

I «Blod på Snø» er handlingen satt til Oslo på 70-tallet. Nesbøs krimhelt Harry Hole er ikke hovedpersonen. Den siste Harry Hole-romanen, «Politi» hadde et førsteopplag på 270.000, og har nå et samlet opplag på 500.000.

– Det er ikke mulig å sammenligne med Harry Hole-universet, som har en helt vanvittig salgstakt. Ut fra at dette er et helt nytt univers, er vi selvfølgelig veldig fornøyde, sier Ek.

Les også på DN.no:

Selv SV får mer pengegaver enn Høyre

Hva kan få en trofast bankkunde til å si opp etter 55 år?

Denne bilen har alt som skal til for å bli en norsk suksess

Les hele avisen

LikeTweet

No comments:

Post a Comment